NINOVE – Om de nieuwe Oekraïense inwoners in hun integratietraject te ondersteunen zoekt de stad tolken/vertalers.
Zonder de hulp van vertalers en tolken is het heel moeilijk om een goede hulp- en dienstverlening te garanderen. De stad is daarom op zoek naar mensen, die zowel Oekraïens/Russisch als Nederlands spreken en via een vrijwilligerscontract af en toe willen ondersteunen bij de communicatie tussen de Oekraïners en de medewerkers.
Begeleiding
Ondermeer in het zorgpunt van de eerstelijnszone Dender-Zuid en tijdens de komende ontmoetingsmomenten voor Oekraïense vluchtelingen zullen deze tolken welgekomen zijn.
Burgemeester Tania De Jong (Opoen VLD): “De 96 vluchtelingen uit Oekraïne voelen zich al goed thuis in onze stad. Onze gastgezinnen en sociale diensten vangen hen zeer goed op en zorgen voor een uitstekende begeleiding. Voor een optimale begeleiding is de taal een heel belangrijk aspect. Wij zoeken dan ook vrijwilligers om ons daarin bij te staan.”
Info: bij interesse neem je contact op met het Sociaal Huis via 054-50 50 50 of helpoekraine@ninove.be.
MLI